De wereld is weer plat, ja : de poëzie van tegenwoordig
Guus Middag
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Van Oorschot, 2005 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : 828.1 MIDD |
31/12/2005
Guus Middag is een begenadigd schrijver over poëzie. In zijn essays weet hij je telkens weer enthousiast te maken, door de manier waarop hij creatief omgaat met de dichters die hij bespreekt zonder echter ooit hun lyriek tot een loutere aanleiding te maken. Dat blijkt eens te meer uit zijn recente bundeling van een aantal stukken die eerder in 'NRC-Handelsblad' verschenen, maar voor deze uitgave alle werden bijgewerkt. In Het mooiste gedicht ter wereld gaat het -- in tegenstelling tot wat de titel suggereert -- nadrukkelijk niet om een poging om enkel het 'allerbeste' uit de 'wereldliteratuur' (wat die twee begrippen ook mogen betekenen) naar voren te halen, maar om een aantal beschouwingen bij recent verschenen poëzie uit het buitenland, zij het vaak naar aanleiding van een Nederlandse vertaling. Daarbij vertrekt Middag van de klassieke Oudheid, om te eindigen bij hedendaagse poëzie. Tussendoor heeft de lezer kennisgemaakt met zeer uiteenlopende figuren zoals Ovidius, Verlaine en Rimbaud, Pavese en Yeats, Plath en Sexton. Bij al deze dichters beperkt Middag zich niet tot een loutere commentaar op hun verzen zelf; hij opteert integendeel voor een zeer ruimte invalshoek, die overvloedig gebruikmaakt van biografische gegevens en cultuurhistorische achtergronden. Op die manier situeert hij de poëzie duidelijk binnen een bepaald kader, waardoor ze aan helderheid wint. Omgekeerd echter valt op hoe Middag in deze bundel in feite veel minder ingaat op de formele kant van het vers; daardoor blijft de lezer die op zoek gaat naar het waarom van belangrijke poëzie nogal op zijn honger zitten. Voor een criticus die zich toch sterk interesseert voor het modernisme, is dit toch wel verwonderlijk. Al bij al is dit echter een verrassende en verfrissende bundel, met heel wat boeiende tips voor wie van poëzie niet genoeg kan krijgen. [Dirk De Geest]
T. van Deel
Twaalf jaar geleden bundelde Guus Middag zijn poëzierecensies (uit NRC Handelsblad voornamelijk) in 'Alles valt in stukken uiteen'. Ze handelden over Nederlandse en Vlaamse dichters. In de loop van de jaren negentig is hij in dezelfde krant overgestapt op de bespreking van vertaalde poëzie uit alle tijden en talen. Met aandacht en precisie stelt hij zich op tegenover het werk van zulke diverse dichters als Vergilius, Bai Juyi, Paul Verlaine, K.P. Kavafis, Pablo Neruda, Derek Walcott, Lars Gustafsson, Joseph Brodsky en Tsjêbbe Hettinga. Zijn stukken blijven natuurlijk introducerend, maar zijn voor een krantenstuk toch al wel kleine essays te noemen. Het bundelen wordt gerechtvaardigd door de stijl, het observatievermogen en het poëtisch inzicht van de recensent. Hij stelt zichzelf in een woordje vooraf voor als altijd maar op zoek naar 'het mooiste gedicht ter wereld', een enthousiasme en liefde voor poëzie die niet beter dan zo verwoord had kunnen worden. Middag is als recensent dicht bij huis begonnen, maar blijkens deze mooie bundeling heeft hij nu de wereldpoëzie van alle tijden in zijn pakket zitten.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.