Ieorg idur
Roald Dahl
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Lemniscaat, 2005 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : KLEUTER : AVONTUUR - FANTASIE
Humor |
Julienne van den Heuvel
Tien kaketoes krijgen zo genoeg van elke ochtend maar weer dezelfde begroetingsrituelen van hun verzorger, professor Plantijn, dat ze besluiten een grap met hem uit te halen. De professor blijkt echter zeer hardleers! Heruitgave binnen de Lemniscaat/De Soto-reeks (nu acht titels) waarin klassieke prentenboeken die behouden moeten blijven om hun charme en oorspronkelijkheid, een plaats verdienen. Het boek werd voor het eerst in 1992 in het Nederlands vertaald door niemand minder dan de in 2003 overleden Willem Wilmink. Helaas leverde hij geen werk van de kwaliteit die van hem te verwachten viel (overbodige toevoegingen die de vaart uit het verhaal halen, onregelmatig rijmschema waardoor het niet soepel voorleest, niet speels omgaan met rijmwoorden); het is de vraag waarom juist dit boek in de serie is opgenomen. Waarschijnlijk op grond van de kostelijke inhoud en de met humor neergezette, met waterverf ingekleurde pentekeningen van de auteur. Voor 3 t/m 6 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.