Het lelietheater
Lulu Wang
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
De Boekerij, 2004 |
VOLWASSENEN : ROMANS : WANG |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
De Boekerij, 2004 |
VOLWASSENEN : ROMANS : WANG |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Boekerij, 2004 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 7308 |
31/12/2004
Lulu Wang is onlangs van uitgeverij veranderd -- een niet zo ongebruikelijke beslissing dezer dagen. Met haar overstap van Vassallucci naar De Boekerij besloot ze ook anders te gaan schrijven. Haar roman Bedwelmd is daar het eerste resultaat van. Lulu Wang, Chinese die in Nederland belandde, schreef tot nu toe vooral autobiografisch getinte romans. Volgens haar eigen zeggen wil ze daar nu definitief komaf mee maken. Bedwelmd is het (fictieve) verhaal van een jongeman die na zijn studie Sinologie aan de universiteit in Leiden naar China trekt en daar probeert een project op te starten voor een Nederlands bedrijf. Hij wordt verliefd op een plaatselijke schone en vanaf dan is hij niet meer zeker van zichzelf: 425 bladzijden lang wordt hij heen en weer geslingerd door emoties waar hij gaandeweg steeds minder controle over lijkt te hebben.
Het liefdesverhaal -- afwisselend uit diverse perspectieven verteld -- wordt gekruid met mythes en legendes uit het oude China. Jelai, het meisje dat hem zo verwart, wil zo haar emoties verduidelijken. De lezer krijgt met de smartlap dus wel een brok geschiedenis mee, maar dan weer in superdoses -- in verhouding met het land zullen we maar zeggen. Dat bevordert de lectuur niet. Bedwelmd blijft vaak steken in de vorm van kasteel/zomerpaleisroman, ondanks verwijzingen naar recente politieke ontwikkelingen in het land. Wangs bloemrijke taal (rechtstreekse vertalingen van uitdrukkingen in haar moedertaal?) blijft in het Nederlands wat gekunsteld. [Marjan Bex]
Annemiek Buijs
Liefdesroman van de populaire Chinees/Nederlandse auteur Wang [1960], die in 1997 doorbrak met de bestseller 'Het lelietheater'. Bedwelmd is haar vierde roman en ook hier brengt zij China ten tonele in de van haar bekende toegankelijke beeldrijke stijl. De Haagse econoom Chris wordt voor zijn werk uitgezonden naar China. Daar raakt hij bedwelmd door de Chinese Jelai (Chinees voor kamperfoelie). Het duurt lang voordat hij de uiterst felle Jelai 'heeft', maar er ontstaat een gepassioneerde liefdesverhouding, die eindigt in zowel een huwelijk als een zakenrelatie. Toch loopt het huwelijk mis en na drie jaar scheiden ze. Via een bizarre ontknoping komen ze toch weer bij elkaar en worden er twee kinderen geboren. Doordat het perspectief steeds wisselt tussen Chris en Jelai is het boek afwisselend. Er worden veel komische, maar ook pijnlijke situaties, die voortkomen uit taal- en cultuurverschillen, beschreven. Het resultaat is een meeslepende roman vol passie, humor en spanning. Gebonden, kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.