Harmonia caelestis
Péter Esterházy
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Arbeiderspers, cop. 2004 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : ESTE |
Eszter Zinkstok
Dit is het correctief naschrift (dus geen gecorrigeerde heruitgave) van de monumentale autobiografische roman 'Harmonia Caelestis'*, die bleek te berusten op een leugen. Kort voor het verschijnen van dit meesterwerk kwam Esterhazy (1950-2016) namelijk tot de schokkende ontdekking dat zijn vader tussen 1957 en 1980 regelmatig rapporteerde aan de Hongaarse staatsveiligheidsdienst en zelfs zijn zoon bespioneerde. Op indringende wijze beschrijft de schrijver de persoonlijke tragedie waarmee hij onverwachts te maken kreeg: het beeld dat hij van zijn vader had en dat de basis vormde van zijn vorige roman, was totaal aan het wankelen gebracht. Hij citeert uit verschillende dossiers van de Hongaarse veiligheidsdienst en voorziet deze van commentaar. Ook verwijst hij naar verscheidene passages uit 'Harmonia Caelestis' en plaatst deze in het licht van de nieuwe informatie over zijn vader. Zonder kennis van de Hongaarse cultuur en geschiedenis is ook deze roman niet erg toegankelijk voor een buitenlands publiek. Sporadisch geeft de vertaler voetnoten, maar deze zijn vrij willekeurig en beknopt en zodoende niet voldoende om alle achtergronden goed te kunnen begrijpen. Esterházy geldt als één van de belangrijkste hedendaagse Hongaarse schrijvers. Gebonden.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.