Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
In de Knipscheer, 2002 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : STRA |
Besprekingen
Redactie
De Zuid-Afrikaanse schrijver Alexander Strachan (1955) debuteerde met deze novelle, waarin hij in fragmenten de psychische misvorming beschrijft die een jonge soldaat ondergaat in de oorlog tussen Zuid-Afrika en de Swapo. De nuchterheid waarmee Strachan zijn hoofdpersoon het verhaal laat vertellen, is ontluisterend en weerzinwekkend, maar dit boek is zo goed geschreven dat je het in één adem uitleest. De linkerpagina's geven de Afrikaanse tekst (die zeer goed te lezen is) en de rechterpagina's geven de (niet altijd gelukkig uitgevallen) Nederlandse vertaling. Het lezen van beide teksten is wel een verrijkende bezigheid. De vormgeving is conform die van 'De helende kracht van literatuur; over Nederlands en Suid-Afrikaans oorlogsproza'*. Een roman met grote inhoudelijke, morele en stilistische kwaliteiten. Paperback; kleine maar niet compacte druk, grijs papier.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.