Vinexvrouwen
Naima El Bezaz
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Contact, 2002 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : BEZA |
31/12/2002
Naima El Bezaz werd net als Khalid Boudou in 1974 geboren in Marokko. Ook zij publiceerde reeds heel wat verhalen en kreeg voor haar debuut, De weg naar het noorden, de IBBY-prijs. Minnares van de duivel is een fantasierijke roman, waarin het alledaagse leven en de bovenaardse werkelijkheid d.m.v. zwarte magie met elkaar verweven worden. Djinns, illusiescheppende wezens van onbestemde afkomst, leveren strijd met Allah en met gewone stervelingen. Zelfs heel gelovige mensen worden zwaar beproefd, maar soms kunnen ze ook hun voordeel doen met de magische krachten. Dat bewijst Nourlaila in het openingsverhaal. Veertien jaar is ze als ze verkracht wordt door haar toekomstige echtgenoot. Een snee met zijn mes behoedt haar een jaar later voor eerverlies tijdens de huwelijksnacht en nog een jaar later baart ze twee jongens. Haar man duikelt inmiddels van het ene bed in het andere tot hij verliefd wordt op een mooi, slank meisje en haar in huis neemt. Nourlaila beseft dat het moment van haar verstoting, een schande voor haar en haar ouders niet ver weg is. Ze doet daarom een beroep op Lalla Rebha, van wie verteld wordt dat ze haar ziel heeft verkocht aan de duivel.
De zeven verhalen in deze roman staan ogenschijnlijk los van elkaar. Ze spelen zich af in het Marokkaanse Achadour en je stuit ook telkens op de figuur van Lalla Rebha. Naar het einde van de roman komt ze steeds nadrukkelijker naar voren. Het voorlaatste verhaal openbaart haar afkomst en haar band met de djinn, Farzi, die eveneens een rol speelt in enkele verhalen. In het laatste verhaal leren we Lalla Rebha helemaal kennen als minnares van de duivel. De puzzelstukken van de roman passen nu mooi in elkaar. Elk verhaal wordt mooi uitgewerkt als een op zichzelf staand geheel. Telkens wordt ook een ander menselijk of maatschappelijk aspect belicht. Dat wordt al vooraf aangeduid door een citaat uit de koran. Ze handelen over de gelijkheid tussen mensen, onderwerping aan Allah, het onderscheid tussen godsvruchtigen en bozen, de schepping van de djinns. Het motto van het boek ontleent de auteur aan het Johannes-evangelie: "Gezegend zij, die zonder gezien te hebben, toch geloven". Het ondersteunt de thematiek van haar boek: de verhouding tussen de mens en het bovenaardse. Maar er is meer en de auteur gaat nergens zweven. Ze beschrijft net zo goed onverbloemd de rauwe werkelijkheid waarin bedrog, machtsmisbruik, hebzucht en jaloezie de toon voeren als het verzet hiertegen met diepgeworteld geloof, grenzeloos vertrouwen, onvoorwaardelijke liefde. De roman draagt de stempel van het Midden-Oosten en van een vrouw, een combinatie die je niet zo vaak aantreft. [Dirk Magerman]
Drs. L.K. de Voogd
Dit boek bestaat uit zeven verhalen. In alle verhalen komen djins voor, de geesten waarover in Arabische landen en ook Marokko graag verteld wordt. In de verhalen figureert een oude vrouw, Lalla Rebha, die aan de rand van het kerkhof woont. Zij wordt geraadpleegd door vrouwen met huwelijksproblemen. Met magie manipuleert zij tussen mensen. De djins, die een pact met de duivel hebben, brengen soms dood en verderf. In het laatste verhaal wordt aan Lalla Rebha onthuld hoe ze aan haar speciale gaven komt. De Marokkaans-Nederlandse schrijfster (1974) schrijft nu vlotter dan in haar debuut 'De weg naar het noorden'. Ze trok de aandacht van de media vanwege enkele passages over de seksualiteit van de vrouw. In de boeken van andere schrijvers van Marokkaanse herkomst speelt seksualiteit echter een veel grotere rol; de magische vertelling is veelzijdiger in het werk van Hafid Bouazza. Niettemin een vlot leesbaar boek. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.