Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Donker, 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : KAPU |
Besprekingen
31/12/2002
Met de elfde zwangerschap van haar moeder neemt Virmati's leven een definitieve wending. Als oudste dochter heeft ze steeds geholpen bij de huishouding en de opvoeding van de andere kinderen. Toch is ze blijven studeren. Na de geboorte van haar jongste zusje gaat Virmati met haar moeder op herstelverlof. Haar tante en nicht komen enkele dagen over en Virmati bewondert het onafhankelijke, stadse leven van haar nicht mateloos. Ze ziet dat nog iets anders mogelijk is dan echtgenote en moeder te zijn. Wanneer ze een uit Oxford teruggekeerde professor als buur krijgt, grijpt ze haar kans. Ze gaat met hem mee naar Lahore en wordt een heel ijverige studente. Ze raakt ook op hem verliefd, een verboden liefde, want beiden behoren ze iemand anders toe. Dit familie- en liefdesverhaal toont de groei naar zelfstandigheid van een jonge Indische vrouw met op de achtergrond het parallelle onafhankelijkheidsstreven van haar land. Hiermee in verband staande historische gebeurtenissen worden trouwens regelmatig in het verhaal verwerkt. Virmati's moeder begrijpt niet waarom haar dochter zo lang moet studeren, zelfs naar de universiteit gaat en haar gearrangeerde huwelijk steeds maar uitstelt. Zijzelf heeft ook gestudeerd tot ze kon lezen en schrijven, en daarna volgden vier jaar voorbereiding op haar huwelijk, zodat ze heerlijke broden kon bakken, groenten en fruit kon inleggen en hemden kon weven. De tegenstellingen tussen vroeger en nu, traditie en vooruitgang spelen voortdurend. Virmati's grootvader wilde de familie altijd samenhouden. Wat door hem en zijn twee zonen met zaken werd verdiend, kwam iedereen ten goede naargelang behoefte; de hele familie bleef in hetzelfde huis wonen en neven en nichten werden beschouwd als eigen kinderen. Maar onder druk van zijn schoondochter laat hij twee nieuwe, aparte huizen bouwen en geeft zijn oudste zoon een eigen uitkering. De roman portretteert het beeld van een reële samenleving en de schrijfster put ongetwijfeld uit eigen belevenissen. Het verhaal toont eerder verdriet dan agressie of bitterheid, en al speelt het in de eerste helft van de vorige eeuw, het is aangrijpend en betekenisvol. De vele personages en hun vreemde namen zijn weliswaar niet gemakkelijk uit elkaar te houden en soms wordt de chronologie van het verhaal doorbroken wanneer een dochter of zus van Varmati -- vaak reflecterend over haar -- een deel van het verhaal vertellen. Maar dit veelomvattend verhaal is authentiek en indringend, en kan zich met deze kwaliteiten meer dan behoorlijk handhaven. [Dirk Magerman]
B.C. Meulenbeld
Bijna een eeuw familiegeschiedenis in de Punjab, vanaf 1900. In een typisch Indiase familie, hogere middenklasse, verdwijnt de gezinsharmonie door noodlottige persoonlijke ontwikkelingen, zoals liefde. Het klassieke Indiase vrouwenleven van opgevoed worden om te trouwen, getrouwd zijnde in dienst van schoonfamilie en gezin koken, sloven en deemoedig zijn wordt hier gecombineerd met een nieuwe ontluikende generatie meisjes met meer vrijgevochten ideeën en zelfs feministische onderstromen. Geschreven vanuit drie optieken, namelijk de moeder, de dochter en de kleindochter. Centraal staat de oudste dochter die verliefd wordt op de getrouwde buurman en uiteindelijk, na eerst een abortus te hebben ondergaan, met hem huwt en zijn tweede vrouw wordt. Een schande voor haar familie. De tweespalt in haar geest en die van beide families loopt als een rode draad door het verhaal. De roman geeft een goed inzicht in Indiase gezinslevens, soms afgezet tegen politieke verwikkelingen in de jaren '40. Er is een uitvoerige verklarende woordenlijst die ook hard nodig is vanwege het veelvuldig gebruik van inheemse termen. Kleine maar niet compacte druk.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.