33 vrouwen
Isabel Ashdown
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Elmar, cop. 2001 |
Continenten: Oceanië COCE.PAP |
31/12/2003
In de bekende reeks 'Sprookjes uit de wereldliteratuur' werd een anthologie Papoea sprookjes uitgegeven. De bundel bevat vnl. zgn. etiologische verhalen of natuurverklarende sprookjes. Zij verklaren op een eenvoudige manier niet alleen het ontstaan van het eiland Nieuw-Guinea, maar ook de oorsprong van de maan, van bepaalde vruchten, groenten of dieren, kortom van de dingen die deel uitmaken van het dagelijkse leven van de plaatselijke bevolking. Varkens, schelpen, vrouwen zijn -- in die volgorde -- het kostbaarste bezit van een man. De varkens zouden afkomstig zijn uit de asdeeltjes van een stervende grootmoeder: deze deeltjes maakten varkenssporen en uit deze sporen groeiden varkens, totdat het bos er vol mee was en de kleinzoon van de grootmoeder elke dag varkensvlees kon eten. De kaurischelpen waren zeer waardevol omdat ze als betaalmiddel gebruikt werden. Dit verklaart waarom ook diep in het binnenland in het Nimboran-gebied veel resten van deze schelpen voorkomen. En dan is er de vrouw. Vele verhalen gaan over het ontdekken van de geheimen van een vrouwenlichaam als bron van het nieuwe leven. Dank zij de geest Siambuka, die de eerste vrouw van het Gerigl-volk ingesneden en bevrucht heeft, planten de inwoners van Nieuw-Guinea zich nu voort en zijn ze tot op de dag van vandaag niet uitgestorven. Een zwangere vrouw was -- door de onwetendheid van de papoea's -- bij de geboorte van haar eerste kind steevast gedoemd om te sterven, want ze werd opengesneden met een stenen mes. Watuwe, de magische krokodil, brengt daar een einde aan, wanneer hij toont hoe kinderen op een natuurlijke manier ter wereld kunnen komen. Een hele cyclus verhalen ten slotte is gewijd aan de heroïsche daden van Manarmakeri, de man met de huidziekte, en aan zijn zoektocht om de plek van de Koreri te vinden, diegenen, die zich bevrijd hebben van de invloeden van honger en vermoeidheid en in een soort paradijs verblijven.
Een kort nawoord geeft een beeld van het dagelijkse leven van de bewoners van Nieuw-Guinea. De auteur gaat jammer genoeg niet in op het belang van de vertelcultuur voor deze gemeenschap. Hoe het materiaal voor de bundel verzameld werd, wordt nergens meegedeeld. De bundel kan dus het resultaat zijn van eigen veldwerk of het resultaat van intensief zoek-, lees- en selectiewerk uit reeds bestaande bronnen. De wetenschappelijk gevormde lezer heeft hier echter het raden naar en kan dus moeilijk de wetenschappelijke waarde van deze bundel inschatten. De liefhebber van sprookjes beleeft ongetwijfeld een paar uurtjes leesplezier... [Harlinda Lox]
Drs. J. van Zijverden
Vijfendertig sprookjes uit de Papoea cultuur. De Papoea's leven op het eiland Papoea, het voormalige Nieuw-Guinea. Zij kennen geen geschreven overlevering, maar wel een uitgebreide verteltraditie. Uta Anderson heeft deze vertellingen vastgelegd. De vaak korte sprookjes in deze bundel behandelen zaken als het ontstaan van de aarde, de maan en de regenboog. Maar ook meer aardse zaken zoals de herkomst van de schelpen en de varkens. De bijzonder rijke natuur van het eiland speelt in de hele bundel een belangrijke rol. Tot slot gunt Anderson de lezer in een kort nawoord een kijkje in de Papoeacultuur. Jammer dat de auteur hiervoor niet wat meer ruimte heeft genomen of gekregen. Deze prettig leesbare verhalenbundel is geschikt voor liefhebbers van sprookjes en voor diegenen met interesse voor de Papoeacultuur. Kleine druk, rustige vormgeving. Met inhoudsopgave.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.