Veldwerk : verhalen
Rachel Seiffert
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Arbeiderspers, cop. 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : SEIF |
31/12/2001
Rachel Seiffert (geb. 1971) is een kind van een Australische vader en een Duitse moeder. Ze groeide op in Oxford en Glasgow, waar ze door haar medeleerlingen uitgescholden werd voor nazi. De Duitse schuldvraag draagt ze als een stigma mee in haar debuutroman The dark room (vert. De donkere kamer). Wat betekent het om Duitser te zijn in de 20e eeuw? In een aaneenschakeling van drie novelle-achtige hoofdstukken vertelt Seiffert de lotgevallen van eenvoudige Duitsers: de jonge fotograaf Helmut die in het Berlijn van de jaren '30 zijn vaderlandsliefde via de fotografie ventileert; de lotgevallen van de 12-jarige Lore die met haar familie door Duitsland dwaalt nadat haar nazi-ouders door de geallieerden opgepakt werden, en de obsessie van een jonge lerares met het oorlogsverleden van haar vader. [Kris van Zeghbroeck]
H. de Jong
Debuutroman in drie episoden. Een aan zijn arm verminkte jongen, niet geschikt voor de Hitlerjugend, vindt zijn weg in de oorlog door zich te werpen op de fotografie, blind voor de werkelijke gebeurtenissen in de om hem heen in elkaar stortende wereld. In het tweede verhaal gaat het om een twaalfjarig meisje, dat dwars door Duitsland trekt met haar jongere broertjes en zusje. Zonder ouders, de vader is gevangen door de Russen en moeder is in Berlijn achtergebleven, moet zij in leven blijven in een vernietigd land. Het laatste deel betreft een man die 50 jaar later probeert uit te zoeken wat zijn grootvader in de Tweede Wereldoorlog heeft bedreven aan wandaden. De schrijfster (1971), half Duits en half Australisch, ziet kans om door deze verschillende figuren deze verschrikkelijke periode uit de 20e eeuw door de lezer te laten herbeleven. Zonder sentimenteel te worden weet ze de gevoelens van de 'gewone man' in bizarre tijden levendig te verbeelden. De vertaling voldoet aan alle eisen. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.