Meerval en mandala : een reis door het landschap en de herinnering van Vietnam
Andrew X. Pham (Auteur)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Atlas, 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : PHAM |
Besprekingen
31/12/2001
Ongeveer twintig jaar geleden vestigde de Vietnamese familie Pham zich in Amerika. Te midden van het allegaartje van Aziatische en Mexicaanse migranten die eveneens in San Jose wonen, voelt de opgroeiende Pham zich door en door Amerikaans. Maar naarmate zijn horizon verruimt, beseft hij dat hij in de ogen van blanke Amerikanen steeds een 'spleetoog' zal blijven en nooit een echte Amerikaan zal worden. Met zijn dertigste verjaardag in het vooruitzicht is Pham aan bezinning toe. Hij hoopt door middel van een fietstocht naar zijn geboorteland enkele gebeurtenissen van de voorbije jaren een plaats in zijn leven te kunnen geven.
Op het eerste gezicht lijkt het hier te gaan om een leuk reisverhaal van een Amerikaanse Vietnamees die op zoek gaat naar zijn roots. Naarmate de kilometers vorderen, wordt de toon iets minder luchtig. Ook in Vietnam komt hij al snel tot het besef hier niet volledig thuis te horen. Vietnamezen beschouwen hem -- net zoals de vele andere Europeanen en Amerikanen -- als toerist en buiten hem evenzeer uit. Meer zelfs: wanneer ze horen dat hij Vietnamees spreekt, beschouwen ze hem als een verrader. Ze nemen het hem vaak kwalijk dat hij in Amerika een goed leven leidt, terwijl ze zelf de armoede en ellende in de nasleep van de oorlog meemaakten. Duizenden kilometers fietsen en de vele ontmoetingen en belevenissen onderweg dragen ertoe bij dat Pham alles op een rijtje weet te zetten. Meerval en mandala is een vlot geschreven boek, waarin plaats is voor twijfels en overpeinzingen en waarin duidelijk wordt dat emigreren meer inhoudt dan zomaar van nationaliteit wisselen. [Iris Leinfelder]
Drs. F.A.M. Welman
Pham, een Vietnamees vluchteling, keert op de fiets terug naar het land dat hij met zijn familie ontvluchtte. Zijn reis is een bijzonder indringende kijk op (en een verwerking van) de ontberingen die hij heeft ervaren en de geschiedenis van zijn familie. Ook de stilte in huis rond de zelfmoord van zijn zus die het leven in de Verenigde Staten niet kon verdragen, schetst de aanpassingsproblemen waarvoor mensen komen te staan. Het feit dat hij persoonlijk en van binnenuit de verschrikkingen beschrijft, geeft zijn verhaal diepgang en inzicht. Een diep menselijk boek dat een indrukwekkende, nog nauwelijks beschreven kant van de nasleep van de Vietnamoorlog laat zien. Het boek is zeer toegankelijk en boeiend geschreven. Kleine druk.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.