Bee season
Myla Goldberg
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Anthos, cop. 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : GOLD |
31/12/2001
In deze fascinerende debuutroman zijn alle personages uit het joods-Amerikaanse gezin Naumann op één of andere manier op zoek naar 'Tikkoen Olam', een utopische wereld waarin alles wat gedesintegreerd was geraakt, hersteld wordt in zijn paradijselijke staat. De jonge schrijfster weet op meesterlijke wijze duidelijk te maken dat een dergelijke spirituele zoektocht in een gesloten, vooral op zichzelf betrokken omgeving, zowel kan leiden naar momenten van extatische vervoering als naar doodlopende achterafwegen van onomkeerbare waanzin.
Het sympathieke hoofdpersonage in het boek is de 12-jarige Eliza, die op enkele maanden tijd verandert van middelmatige, onzichtbare leerlinge in een gedreven, door mystiek vuur ontstoken spellingfanate die het ene kampioenschap na het andere wint. Haar ambitieuze vader Saul, rabbi in de plaatselijke synagoge, heeft grootse plannen met haar en initieert haar in de kabbalistische lettermystiek, die haar na jarenlange intense studie toegang zou moeten geven tot 'sjefa', een soort joods nirvana, waarin de levende letters in je hoofd samenvallen met de stem van het goddelijke Woord. Het is duidelijk dat Saul in zijn dochtertje een geniale gave ontdekt die hij bij zichzelf nooit heeft kunnen ontwikkelen. Tijdens de maanden waarin Saul Eliza voorbereidt op het nationale spellingkampioenschap en de hoogste staat van genade, blijkt hij echter blind en doof te zijn voor de twee andere gezinsleden, wier leven ernstig dreigt te ontsporen. Zijn introverte puberzoon Aaron, gedoodverfde opvolger van Saul in de joodse gemeente, keert zich bij gebrek aan aandacht af van het paternalistische judaïsme en vindt in zijn religieuze ijver een vaderfiguur in Chali, een plaatselijke Krishna-adept. Dit conflict toont duidelijk aan dat in de zoektocht van jongeren naar geborgenheid en beschermende rituelen zelfs zo zeer verschillende godsdiensten als jodendom en Krishnaverering onderling inwisselbaar zijn. Miriam, Sauls echtgenote, is er het ergst aan toe. Al tien jaar leidt zij een geheim tweede leven waarin zij, gedreven door een ontembare steelzucht, een caleidoscoop van voorwerpen heeft verzameld, waarmee zij tevergeefs en ten koste van haar geestelijke gezondheid een enorm zwart gat in haar bestaan tracht te delgen. Haar ziekelijke verzamelwoede heeft een bizar kunstwerk opgeleverd, maar brengt haar naar een punt van schizofreen solipsisme waaruit geen ontsnappen meer mogelijk lijkt.
Goldberg heeft een intelligente en knap opgebouwde roman geschreven, waarin ze op meevoelende wijze aantoont hoe religieuze gedrevenheid soms kan leiden tot zelfontdekking en zelfverwerkelijking, maar in andere gevallen kan ontsporen tot vernietigende waanzin. Het boek bevat prachtige beschrijvingen van religieuze extase, waarin elke geestelijke ervaring gepaard gaat met bijbehorende lichamelijke gewaarwordingen en waarin de personages adembenemende acrobatieën uitvoeren op de slappe koord tussen volheid en leegte. Misschien gaat zij iets te weinig in op de oorzaak van Miriams geestesziekte en is het enigszins ongeloofwaardig dat ze die zo lang voor haar man en kinderen kon verbergen. Deze zwakte in het verhaal wordt ruimschoots gecompenseerd door de humor en de goede typering van de ondanks alles liefdevolle vaderfiguur en vooral de onvergetelijke Eliza, die aan het slot van het verhaal met de weerbarstigheid van een slim kind een aantal volwassen illusies opblaast en weerstand biedt aan haar door anderen opgedrongen obsessies. [Geert Malfliet]
L. Torn
Zeer goed ontvangen romandebuut van de joods-Amerikaanse schrijfster Myla Goldberg . De 11-jarige Eliza Naumann hoort op haar school in een klein Amerikaans stadje niet tot het groepje talentvolle leerlingen dat wordt voorbereid op een glansrijke loopbaan. Haar vader heeft meer oog voor haar broer Aaron, een intelligente jongen die voorbestemd lijkt om rabbijn te worden. Eliza's moeder verdient de kost als advocaat en worstelt met haar perfectionisme. Het wankele evenwicht in het gezin wordt verstoord als Eliza kort na elkaar een plaatselijke en een regionale s-p-e-l-wedstrijd wint. Vader Saul, die cantor is in de joodse gemeente, overstelpt Eliza nu met aandacht. Als voorbereiding op het nationale spellingskampioenschap wil hij haar talent ontwikkelen met behulp van joodse mystieke geschriften. Aaron zoekt nu zijn heil bij een oosterse sekte. Als Eliza's moeder wordt betrapt bij een inbraak, dreigt het gezin uit elkaar te vallen. Maar dan doet Eliza een geniale zet. Een gedetailleerd geschreven joods gezinsdrama in de lijn van Pearl Abraham en Allegra Goodman. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.