Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Uitgeverij Thomas Rap, 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : DARS |
Besprekingen
31/12/2001
Alam Darsono werd geboren in 1928 in Moskou als zoon van een Indonesisch echtpaar dat omwille van communistische sympathieën de wijk had moeten nemen. Toen het stalinistische bewind in al zijn hardheid toesloeg, besloten de ouders van Darsono opnieuw te vluchten en vestigden zij zich in Berlijn. Daar overleed de moeder. Even leek deze verhuizing een juiste beslissing. Toen kwam echter Adolf Hitler aan de macht en werd de situatie voor de inwijkelingen opnieuw onhoudbaar. De rest van zijn jeugd bracht Darsono door in Amsterdam in een gezin van joodse socialisten.
In het boek Kinderogen zijn zeven sterk autobiografisch getinte verhalen van Alam Darsono opgenomen, waarvan er drie zich in Berlijn afspelen en vier in Amsterdam. De titel voor deze verzameling verhalen is treffend. Alle vertellen ze nl. de belevenissen van een opgroeiend jongetje zeer consequent vanuit zijn perspectief. Het jongetje -- in Berlijn heet hij Bubi, in Amsterdam Njonnie -- kijkt met verbazing en nieuwsgierigheid naar wat er om hem heen gebeurt. Hij registreert scherp, maar weet veel dingen niet te duiden. Hij luistert naar gesprekken die hij niet begrijpt. De lezer moet zelf zijn conclusies trekken. De stijl van de verhalen past goed bij het gekozen perspectief. Al bij al ontstaat zo een authentiek beeld van Berlijn in het interbellum en van Amsterdam op de drempel van en tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het jongetje is zich niet bewust van zijn bijzondere status: een oosterling in West-Europa in een tijd dat er nog geen sprake was van een multiculturele samenleving. In Berlijn duikt discriminatie op, in Amsterdam is er verbazing over het gekleurde jongetje dat zich joods gedraagt. Berlijn herleeft enerzijds als de stad vol decadentie, anderzijds als de stad met steeds meer bruinhemden op straat en Hitlerjugend. Amsterdam is de stad met volkse wijken, waar een haast dorpse sfeer heerst. In deze periode wordt de hoofdfiguur voor het eerst hevig verliefd. Het laatste verhaal brengt op een aangrijpende manier Amsterdam en Berlijn samen. De oorlog is begonnen en de Nederlanders zingen vrolijke liedjes over bombardementen op Berlijn, de stad waar zoveel geliefden van Njonnie wonen. Wat kan het leven ingewikkeld zijn, ook voor een kind. Hoeveel emotie ook in de verhalen ligt, nergens voert die de boventoon. Dat maakt Kinderogen tot een knap geschreven verhalenbundel. [Michel De Koning]
Henk Kisteman
Hoofdpersoon in deze roman is een jongetje dat eerst leefde in het Berlijn van voor 1933 en daarna tijdens de bezetting in Amsterdam. In Berlijn was iemand in die tijd met een communistische sympathie niet meer veilig: op kinderniveau vinden ruzies en mishandelingen plaats. De auteur werd in 1928 geboren in Moskou als zoon van Indonesische ballingen uit Nederlands-Indië, leiders van de communistische partij. Vanwege oppositie tegen Stalin trokken zijn ouders naar Berlijn, waar zijn moeder overleed. Hij groeide op in een communistisch gezin. Nadat Hitler in 1933 aan de macht kwam verhuisde hij naar Amsterdam en kwam in een gezin van joodse socialisten. Het is duidelijk dat in dit verhaal veel van zijn eigen levensverhaal herkenbaar is, al blijft het een roman. Misschien is het beter om te spreken van een levensverhaal, waarbij de roman-aspecten met plot en dergelijke nauwelijks een rol spelen. Het boekje is boeiend geschreven op een gevoelige, inlevende manier. Het is opvallend hoe het kind nogal eens betrokken raakt in erotische taferelen met ouderen. In kinderogen blijken grote en kleine gebeurtenissen ook hier vaak van hetzelfde niveau te zijn. Kleine druk.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.