Nederlands als tweede taal (NT2)
Marja Verburg
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Bakker, 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : TAAL |
31/12/2001
De roman De vloek van Afrodite van de Nederlandse schrijver Hans Taal is het verhaal van Bob, een Nederlandse ondernemer in Mali. Hij is wel erg sterk verankerd in de Malinese gemeenschap, want hij trouwt met Mimi, een inheemse vrouw. Hij hoopt met haar twee hotels te runnen. Dat loopt echter grondig mis omdat zij eigenlijk niet van hem houdt, maar in de rijke Nederlander makkelijk geld en een riant leventje ziet. Bob is vreselijk naïef en laat zich ziende blind bij de neus nemen. Uiteindelijk moet hij diep ontgoocheld en wat nog erger is, hiv-besmet naar Nederland terug.
Dit in de hijvorm vertelde verhaal wordt een paar keer onderbroken door een hoofdstuk in de ikvorm, waarin een in Nederland verblijvende zieke schrijver aan het woord komt. Langzaam aan wordt het de lezer duidelijk dat die ik eigenlijk de teruggekeerde Bob is. Hans Taal heeft dit aardig verweven. Je weet wel van bij het eerste hoofdstuk in de ikvorm dat die thuisschrijver het verhaal van Bob vertelt, maar pas laat in het boek (hoofdstuk 38), wanneer de ik-vertelvorm het helemaal overneemt, is de identificatie volledig. "En ik durf weer uit de huid van Bob te kruipen, die me het grootste deel van dit boek zo goed heeft gepast".
De vloek van Afrodite is een goed gestructureerde roman. Hans Taal, die zelf in Mali is geweest, schrijft geloofwaardig over het Afrikaanse land. Enigszins wrevelig word je wel door de immense naïviteit waarmee de schrijver zijn hoofdpersonage heeft uitgerust. Hoe kun je je zo laten belazeren? Achteraan in het boek staat een lijst woorden die de Afrikaanse couleur locale toelichten. [Christiaan Hemelaer]
Harrie M. Leyten
Bob, de hoofdrolspeler in deze roman, is een welgestelde Nederlandse ondernemer die zich in Mali vestigt en er een hotel bouwt in een toeristisch stukje binnenland. Hij raakt verliefd op een stadse schone, die weigert in het primitieve hotel te gaan wonen. Hij vindt een manager, die hem echter bedriegt. Bob vindt andere liefdes, die hem handen vol geld kosten. Bob bouwt nog een hotel, in de hoofdstad Bamako, waar hij het ook niet redt. Zijn liefdesleven verandert in een nachtmerrie, zijn hotels gaan op de fles, in zijn persoonlijk leven wordt hij bedreigd, soms ook fysiek. Door de roman heen speelt nog een historie, die van de man in Amsterdam. Een dramatisch geschreven boek over het menselijke en culturele conflict van een westers denkende en handelende man in een authentieke Afrikaanse context. De auteur (1946) heeft reeds een reputatie met zijn boeken over West-Afrika. Dit is wellicht zijn beste tot dusver. Geschikt voor een brede lezerskring, vooral voor hen die geïnteresseerd zijn in Afrika en literatuur.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.