Mao
Jonathan Spence
Jonathan Spence (Auteur)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Bezige Bij, 2000 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : CHINA 943.9 |
31/12/2001
In Het grote continent van de Khan neemt Jonathan Spence je mee doorheen een ruime waaier van China-'zichten' die de westerse literatuur gekleurd hebben sinds de 13e eeuw tot de dag van vandaag (meer specifiek van 1253 tot 1985). In een vlotte en narratieve stijl, die trouwens al Spences werken siert, worden bijna vijftig verschillende visies op China geïllustreerd, besproken en in hun context geplaatst: uit diplomatieke verslagen, gedichten, toneelstukken, brieven, filosofische traktaten, romans en novellen.
De 12 hoofdstukken zijn grotendeels chronologisch geordend, beginnend bij de Reizen van Marco Polo, een zeer betwist verslag van Polo's verblijf in China als agent van de Mongoolse Khan (1257-'92). Het tweede hoofdstuk, 'De eeuw van het katholicisme' (16e-17e eeuw), laat o.m. missionarissen aan het woord zoals de Italiaanse jezuïet Matteo Ricci en de Spaanse dominicaan Domingo Navarette. Daarop volgen de 'realisten', vaak op diplomatieke missies, zoals de bekende Macartney die vruchteloos het Manchu-hof aandeed in 1793. Een vierde hoofdstuk beschrijft de westerse chinoiserie (17e-18e eeuw) en de reacties tegen deze Chinese rage, waarna de verlichte denkers aan bod komen, zoals Leibnitz, Montesquieu en Voltaire (17e-18e eeuw). Door het zesde hoofdstuk aan vrouwelijke China waarnemers te wijden -- vaak gehuwd met zendelingen -- krijgen we een inzicht in het huiselijke leven in China, alsook in de verschillende emoties die gepaard gingen met een lang verblijf ter plaatse. Hoofdstuk zeven bespreekt de Amerikaanse literatuur, o.m. van Bret Harte en Mark Twain, over de toestand van geïmmigreerde Chinezen in de tweede helft van de 19e eeuw. Dan komt het Franse exotisme van de vroege 20e eeuw (Flaubert, Claudel, Segalen), gevolgd door het werk van Amerikaanse auteurs als Ezra Pound en Pearl Buck. De Eerste Wereldoorlog en de opkomst van het communisme leiden tot "radicale visies" als die van André Malraux, Bertolt Brecht en Edgar Snow. Terwijl sinologen en andere geleerden grote theorieën over China uitbouwen (bv. Wittfogels Oriental despotism) laten ook schrijvers zich inspireren door het fascinerende China. Spence bespreekt als mooiste voorbeelden hiervan: 'Bij de bouw van de Chinese muur' van Kafka; 'De tuin van de paden die zich splitsen' van Borges en de Onzichtbare steden van Calvino.
Schommelend tussen positieve en negatieve beelden, in Europa of de Verenigde Staten, gaande van religieuze en diplomatieke visies naar filosofische traktaten of literaire werken... China blijft inspireren. En daar is het Spence in dit zeer informatieve en aanstekelijke boek om te doen: de machtige westerse verbeelding van dit ondoorgrondelijke land. [Carine Defoort]
I. d'Hooghe
Dit boek beschrijft hoe er in de afgelopen 7 eeuwen in het Westen tegen China is aangekeken. Aan de hand van reisverslagen, brieven of boeken van beroemde of minder beroemde China-reizigers, van Marco Polo tot Pearl Buck of Kissinger, krijgt de lezer een beeld van de door de eeuwen heen veranderende westerse ideeën over China. De auteur is een inmiddels zeer vermaard China-historicus die reeds vele boeken over China schreef. Zijn populaire boeken zijn zowel toegankelijk voor de leek als interessant voor de China-specialist. Ook dit boek met zijn vele fragmenten uit bovengenoemde historische verslagen en brieven is weer levendig geschreven. De lezer komt van alles te weten over zowel de historische situatie in het Westen en de veranderende westerse geest als over China en de wisselende manier waarop het met buitenlandse bezoekers omging.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.