Paddington
Paul King
Michael Bond (Auteur), Peggy Fortnum (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Van Reemst, 1998 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : TAAL EN VERHAAL : VERHALEN : BOND |
Jos Weinberg
Dit is het eerste deel van een in Nederland opnieuw vertaalde en heruitgegeven serie boeken over beer Paddington. Het eerste deel verscheen oorspronkelijk in 1958. De auteur (88) en illustrator (96) zijn intussen hoogbejaard. Van de laatste zijn de karakteristieke zwarte 'kriebel-krabbeltekeningen' behouden gebleven. Na de geboorte van Beer Paddington in Peru stuurt zijn oude tante hem naar Londen. Daar ontmoet hij op Paddington Station het gezin Brown dat hem gastvrij opneemt. Hij veroorzaakt een overstroming in hun huis, raakt in de metro verward door een roltrap en belandt in de etalage van een warenhuis, waar hij een hilarische modeshow geeft. Ook begint hij met portretschilderen en bezoekt een theatervoorstelling die hem zeer verbaast. Aan het strand bouwt hij een zandkasteel en laat de strandwacht in actie komen. Voor zijn verjaardag krijgt hij een goocheldoos. Kortom: een kleurrijke en ondeugende figuur, die Paddinton. De lezers merken hoe deze ondeugd chaos teweegbrengt. Er is een nieuwe film* over deze rakker, www.beertjepaddington.nl. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Sieglinde Duchateau
il/pr/01 a
Meneer en mevrouw Brown vinden in het Londense station Paddington een beer met een koffertje. Hij komt uit de donkere binnenlanden van Peru en is helemaal alleen. Ze besluiten hem mee naar huis te nemen en noemen hem Paddington, naar de plek waar ze hem hebben gevonden. De kinderen Jonathan en Judy vinden het geweldig om een beer in huis te hebben en ook mevrouw Bird, de huishoudster, is helemaal weg van de beleefde beer. Paddington is wel lief, maar ook heel onhandig en daardoor loopt het wel eens mis en valt er met hem altijd wel wat te beleven. Wanneer hij in bad gaat, overstroomt de hele badkamer. Hij verknoeit een schilderij van meneer Brown, die daardoor een wedstrijd wint. Een goocheltruc loopt helemaal fout. Of ze nu gaan winkelen of naar zee gaan, elk uitstapje wordt een waar avontuur.
Het boekje verscheen voor het eerst in 1958. Ondertussen heeft Paddington over de hele wereld de harten van klein en groot weten te veroveren. Het succes van de pas verschenen film bewijst dat deze klassieker zijn aantrekkingskracht nog steeds niet mist. Deze herziene vertaling uit 1997, met onder meer enkele kleine ingrepen, zoals omzetting naar euro’s, is een must-have. Ook al zijn bepaalde elementen niet meer actueel, de grappige verhalen hebben een soort van tijdloze herkenbaarheid. Het geheel is mooi vormgegeven met een aantrekkelijke kaft en de originele pentekeningen van Peggy Fortnum.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.