De Weense sigarenboer
Robert Seethaler
Robert Seethaler (Auteur), Liesbeth van Nes (Vertaler)
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Uitgeleend
|
De Bezige Bij, 2023 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : ROMANS : SEET |
Carl De Strycker
em/ov/25 n
In het Duitse taalgebied is Robert Seethaler een bestsellerauteur. In de boekhandels liggen hoge stapels van zijn romans op de meest zichtbare plekken. Ook bij ons kende hij bescheiden succes met De Weense sigarenboer (met Freud in een belangrijke bijrol) en Het laatste deel , over de laatste reis van Gustav Mahler. Zijn succesrecept: het leven volgen van personages die volledig in beslag genomen worden door hun dagelijkse strijd om te overleven, met op de achtergrond historische veranderingen. Dat geldt ook voor Seethalers nieuwste roman: Het café zonder naam .
In het Wenen van de jaren 60, een stad in volle heropbouw, realiseert klusjesman Robert Simon zijn droom als hij in een volksbuurt een verloederd cafeetje aan een marktplaats overneemt. Zijn etablissement trekt wijkbewoners van eenvoudige komaf, werkmensen en een hoop randfiguren. Het zijn weinig kleurrijke personages, eerder doodgewone mensen, elk met zijn besognes. Dat zorgt voor een veelheid aan kleine drama's uit kleine levens.
Nostalgietrip
Zo is er de oude prostitué die bont en blauw geslagen wordt en die bij Robert troost vindt. Of Mila, die haar job verliest. Haar redt hij uit de armoede, ze mag bij hem komen werken. De buurtslager van wie het gezin steeds uitbreidt terwijl hij zich kapot werkt om al die monden te blijven voeden: ook hij vindt een luisterend oor bij Robert.
Zoals het een goede cafébaas betaamt, hoort die de verhalen aan en probeert hij te helpen waar hij kan. Robert is het type café-uitbater dat tegelijk sociaal werker is: een goeie mens die zijn roeping vindt in de dienstbaarheid voor anderen, ook al kent hij zelf weinig geluk. Het is dan ook een persoonlijk drama wanneer de huur van het pand niet verlengd wordt en hij na tien jaar het café moet sluiten.
De mooiste hoofdstukken zijn de scènes waarin niet nader beschreven gasten door elkaar praten. Die leveren niet alleen knappe staaltjes toogfilosofie op, maar in de gesprekken komen ook, min of meer terloops, de veranderingen aan bod die de wereld een nieuw aanschijn geven. Zoiets als trams die zonder conducteur gaan rondrijden: voor de cafégangers is het ondenkbaar, maar het is vooral een signaal dat het negentiende-eeuwse Wenen nu echt wel tot het verleden behoort. En dat een kroeg waar die vooroorlogse sfeer nog heerst ten dode opgeschreven is.
Het café zonder naam is een nostalgietrip en een melancholisch eerbetoon aan een haast niet meer bestaand soort volkskroeg en dito cafébaas. Tegelijk overstijgt het verhaal niet de enigszins clichématige karakterschets van een milieu. Aan het einde vraag je je af wat nu precies de ondergang van het café en dus van een bepaald wereldbeeld bewerkstelligd heeft. De vele verschillende anekdotes worden amper uitgewerkt en de personages krijgen zo weinig diepgang dat ze types lijken. Een beetje het leven zoals het is: onderhoudend, maar vaak enigszins banaal.
Vertaald door Liesbeth van Nes. De Bezige Bij, 224 blz., € 22,99 (e-boek € 12,99) Oorspr. titel: 'Das Café ohne Namen'.
Bookarang
Een ontroerende literaire roman over een Weens café en het menselijke streven naar verandering. Wenen, 1966. De 31-jarige Robert Simon verdient de kost met wat klusjes op de Karmelitermarkt en is ogenschijnlijk tevreden met zijn bestaan. Maar nu de stad twintig jaar na de oorlog weer tot leven komt en er overal nieuwe mogelijkheden zijn, besluit Robert het roer om te gooien: hij koopt een herberg en opent zijn eigen café. Het stelt niet veel voor, de clientèle bestaat vooral uit mensen uit de buurt, maar ze brengen wel bijzondere verhalen mee. Verhalen van verlangen en verlies en van onverwacht geluk. Terwijl de stad om hen heen ontwaakt, verandert ook Roberts leven voorgoed. In lichte en empathische stijl geschreven. Met name geschikt voor literaire lezers. Het boek bevat een enkele scène met expliciet geweld. Robert Seethaler (Wenen, 1966) is een beroemde Oostenrijkse schrijver en acteur. Hij schreef acht romans. Zijn werk wordt in meer dan dertig landen uitgegeven.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.