The Dutch house
Ann Patchett
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Uitgeleend
|
De Bezige Bij, 2023 |
VERDIEPING 3 : NIEUW DUIZENDZINNEN : PATC |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
De Bezige Bij, 2023 |
VOLWASSENEN : ROMANS : PATC |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
De Bezige Bij, 2023 |
VOLWASSENEN : ROMANS : PATC |
Dirk Jan Arensman
em/ov/04 n
In het voorjaar van 2020, midden in de eerste coronagolf, roepen Lara Nelson en haar man hun dochters terug naar de boerderij in Michigan, omdat ze nu noodgedwongen zelf de kersenpluk moeten doen. De drie twintigers komen, uiteraard. De idealistische Emily, die ooit de boerderij zal overnemen, de nuchtere dierenarts-in-opleiding Maisie, en de jongste, Nell, die op haar 22ste droomt van een toekomst als actrice, net zoals haar moeder ooit deed.
Om de lange werkdagen te veraangenamen, hebben ze wel één eis: Lara moet eindelijk het verhaal vertellen van haar Grote Jeugdromance met de onlangs overleden Peter Duke - destijds een beginnende acteur, uitgegroeid tot een wereldberoemde Hollywoodster. Hollywood gloorde ook voor Lara, zo blijkt wanneer ze (haar dochters deels, de lezer helemaal) bijna 35 jaar mee terugneemt in de tijd.
Haar veelbelovende eerste film was gedraaid, en in de (oeverloos lange) wachttijd voor de release, komt ze op Tom Lake terecht. Op dat theaterfestival in Michigan, met een reputatie als broedplaats van toneeltalent, gaat ze Emily Webb spelen in Thornton Wilders toneelstuk Our Town (1938). De charismatische, begaafde en genadeloos ambitieuze Duke wordt haar tegenspeler en minnaar. Totdat een incident haar leven een andere wending geeft.
KLeinsteeds
Ann Patchett (59) vervlecht heden en verleden kunstig, schetst even subtiel en levendig Lara's gezinsleven en gezinsleden, inclusief oervriendelijke echtgenoot Joe, als die zomer van grote verwachtingen, waarin naast Duke ook diens broer, tennisleraar Sebastian, en haar zwarte understudy Pallas een rol spelen. Kleine verrassingen en (wat groter) verraad worden perfect gedoseerd, terwijl langzaam duidelijk wordt waarom de vertelster níét in de spotlichten bleef.
Die redenen hebben te maken met het accepteren van haar eigen beperkingen. En, niet toevallig geheel in lijn met Wilders in Amerika klassieke ode aan het kleinsteedse leven Our Town, met oog hebben voor de alledaagse pracht van een niet zo groots en meeslepend bestaan. Een potentieel mierzoet sentiment, maar Ann Patchett laat het je moeiteloos omarmen.
De Bezige Bij, 364 p., 24,99 euro. Vertaald door Hi-en Montijn.
Jozefien Van Beek
ru/eb/24 f
Dat alle gelukkige families op elkaar zouden lijken, weerlegt Ann Patchett in Tom Lake . Eigenlijk is ze expert in het schrijven over óngelukkige families - denk maar aan het ontroerende Gemeengoed , haar meest autobiografische roman, over een nieuw samengesteld gezin, waar een fles gin op een warme dag de levens van alle personages een andere wending geeft. Of aan Het Hollandse huis , over een landgoed, een boze stiefmoeder en twee kinderen die vastzitten in het verleden. Maar nu schrijft Patchett een voortreffelijke roman over een gelukkig getrouwde vrouw die haar dochters het verhaal vertelt van die ene zomer waarin ze stapelverliefd was op een beroemde acteur die toen nog niet beroemd was.
Die drie volwassen dochters zijn weer in hun ouderlijk huis in Michigan vanwege de lockdown - het is 2020. De vaste seizoensarbeiders zijn er om diezelfde reden níét, dus het gezin staat er alleen voor tijdens de kersenpluk. Om de tijd te doden vertelt moeder Lara over haar verleden, en zo wordt Tom Lake een reflectie op het verstrijken van de tijd, op het zoeken naar geluk, en op de rollen die we allemaal spelen.
Bovenal is de roman een verhaal over verhalen vertellen. We krijgen het perspectief van Lara, die zeer bewust kiest wat ze weglaat. “Ik kijk naar mijn meisjes, mijn briljante jonge vrouwen. Ik wil dat ze me als een beter mens zien dan ik was en ik wil hun de waarheid vertellen voor het geval de waarheid nuttig kan zijn. Deze twee wensen bestaan niet probleemloos naast elkaar.”
Hoewel Tom Lake zich afspeelt in een kersenboomgaard, is niet De kersentuin het toneelstuk dat in het boek een rol speelt, maar het bij ons minder bekende stuk Onze stad van Thornton Wilder. Lara was in een ver verleden actrice: ze speelde de rol van Emily in Wilders voorstelling. “Pas tijdens het lezen van de begrafenisscène realiseerde ik me (…) dat ik, hoe jong ik er ook uitzag, mettertijd te oud voor die rol zou worden, omdat tijd onontkoombaar is”, denkt Lara.
De passionele verliefdheid op de acteur liep uiteraard slecht af, zoals dat gaat met passionele verliefdheden. In de plaats kwam een leven met een gezin in een boomgaard. “De boerderij is, afhankelijk van de dag, een hof van Eden of een verpletterende last aan teleurstelling en wanhoop uitgedrukt in fruit.”
Met Tom Lake schreef Ann Patchett over een bitterzoet liefdesverhaal, en over rustig geluk te midden van de natuur. Met boeiende bespiegelingen van een vrouw die vroeger de rol van meisje speelde, en nu vooral haar moederrol vervult. “Er is geen verklaring voor deze eenvoudige waarheid over het leven: een groot deel ervan zul je vergeten. Die pijnlijke gebeurtenissen waarvan je zeker wist dat je ze altijd zouden bijblijven? (…) Herinneringen worden vervangen door andere vreugdes en groter verdriet en gek genoeg ruimen ook die ervaringen het veld totdat je op een ochtend met drie volwassen dochters kersen staat te plukken en je echtgenoot op de Gator langsrijdt en jij zeker weet dat dit precies is wat je wilde.”
Vertaald door Hi-en Montijn. De Bezig Bij, 368 blz., € 24,99. (e-boek € 13,99)
Bookarang
Een roman over liefde, familie en de levens die ouders voor de geboorte van hun kinderen hebben gehad. In de lente van 2020 keren de drie dochters van Lara terug naar hun ouderlijk huis in Michigan. Tijdens het plukken van kersen in de boomgaard vertelt Lara over haar kortstondige romance met de wereldberoemde acteur Peter Duke bij een theatergezelschap. Dit verhaal zet de dochters aan het denken over hun eigen levens en hun relatie met hun moeder, en dwingt hen alles wat ze over haar en zichzelf dachten te weten in een ander licht te zien. Zachtaardig en psychologisch geschreven. Ann Patchett (Los Angeles, 1963) is een internationaal bekende Amerikaanse auteur. Ze schreef meerdere boeken. Haar werk werd in meerdere landen uitgegeven en won verschillende literaire prijzen, zoals de PEN/Faulkner Award, de Orange Prize en de Janet Heidinger Kafka Prize.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.