De non
Denis Diderot
Denis Diderot (Auteur), J.M. Vermeer-Pardoen (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Uitgeverij IJzer, © 2021 |
VERDIEPING 4 : BLAUWE TOREN : FILOSOFIE : 155.2 DIDE |
Wim Fievez
De filosoof/journalist Diderot, kopstuk van de Franse Encyclopedie, stond aan het front van wetenschappelijk onderzoek. Uit enthousiasme voor een modern natuurwetenschappelijke wereldbeschouwing schreef hij naast wetenschappelijke artikelen ook literaire teksten. De vertaling hier is een soort toneelstuk, waarin Diderot, in drie bedrijven, gematigde of nog aarzelende intellectuelen probeert te overtuigen van de juistheid van materialisme en atheïsme. Het eerste deel is een gesprek tussen Diderot zelf en D’Alembert, waarin hij met zijn betoog de beroemde wiskundige danig in de war weet te brengen. De koortsdromen van deze na afloop worden door een bevriende arts in het tweede deel verduidelijkt en aangevuld. Het derde bedrijf is veel komischer en bevat een gesprek tussen de arts en een bevriende dame over seksualiteit en voortplanting bij het kruisen van mens en dier. De vooruitziende blik van Diderot is evident. Dan volgen nog drie teksten: 'Supplement bij de reis van Bougainville' over moraal en kolonialisme, 'Gesprek van een filosoof met de vrouw van maarschalk' over moraal, geloof en ongeloof en 'Gesprek van een vader met zijn kinderen', gebaseerd op zijn jeugdervaringen. Uitstekende vertaling. Een algemeen toegankelijk commentaar verschaft overzicht en nuttige details.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.