Marta & ik
It's Raining Elephants (Auteur), Lidewij van den Berg (Vertaler)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Boycott, © 2020 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : Kleuter : avontuur - fantasie
Fantaseren |
Besprekingen
Toin Duijx
Marta houdt erg van schilderen. Met een veeg gele verf begint haar schildering van een leeuw, met mooie manen. De leeuw stapt uit de schildering en volgt Marta, zonder dat zij dit in de gaten heeft, bij alles wat Marta doet. De leeuw krijgt honger, maar er is voor hem niets te eten. Als Marta de staart van de leeuw als kwast gebruikt, ontstaat er een wereld waarin ze samen fantastische avonturen beleven. Kunstzinnig prentenboek waarin de fantasie die Marta in haar schilderingen weet te vangen het thema is. Op een bijzonder mooie wijze maakt de leeuw, die het verhaal als ik-persoon vertelt, onderdeel uit van elke illustratie, terwijl er pas na verloop van tijd een echte relatie tussen Marta en de leeuw ontstaat. De dynamische illustraties, die slechts gedeeltelijk zijn ingekleurd, nodigen uit tot heel secuur kijken hoe de leeuw deel daarvan uitmaakt. Het verhaal zal zeker ook aanleiding zijn om als kleuter zelf met tekeningen aan de slag te gaan. Kleuters zullen zich graag laten meeslepen in de fantasierijke reis van Marta en de leeuw. Bijzonder mooi uitgevoerd prentenboek in groot formaat, met aantrekkelijk, humoristisch omslag waarbij voor- en achterkant van het boek één geheel vormen. Vanaf ca. 4 jaar.
Marta & ik
Lindsy Desmet
i /un/03 j
Wanneer Marta op haar muur een levensgrote leeuw tekent, stapt de leeuw uit het schilderij. Pardon mevrouw, mag ik…?, zijn de woorden van de vriendelijke leeuw. Hij volgt Marta op al haar avonturen en samen duiken ze een fantasiewereld in. Ze houden een watergevecht, hollen achter elkaar aan, totdat de leeuw en Marta ruzie krijgen. Nadat hun ruzie is bijgelegd, trekken Marta en de leeuw de stad in. Samen zetten ze de stad op stelten, totdat de leeuw opnieuw zijn vrijheid terug wil. Hij springt de lucht in, de wijde wereld in. En Marta? Die belandt weer in haar vertrouwde omgeving, klaar voor een nieuw schilderij. Een boek vol fantasie én prachtige illustraties!
‘Marta & ik’ is een prentenboek met grote, kleurige tekeningen. De fantasiewereld, die Marta zelf tekent, doet de lezer wegdromen naar betere oorden. Ook de leeuw is groots en fantasierijk getekend. Het grote boek zorgt ervoor dat de leeuw reusachtig overkomt en bijna tot in je eigen huiskamer springt. In het begin van het boek zijn de tekeningen vooral zwart-wit, maar hoe meer Marta schildert, des te meer kleuren er worden gebruikt. Marta’s verfkwasten en verfspatten zijn met verf geïllustreerd, in combinatie met aquarel en lijntekeningen.
De inhoud van het boek kan jammer genoeg niet tippen aan de illustraties. In het begin is het verhaal verrassend en vernieuwend, maar zodra beiden zich met elkaar verzoenen, blijft het verhaal steken in herhalingen en weinig spannende verhaallijnen. De tekst is summier en in tegenstelling tot de tekeningen, niet fantasierijk of creatief. De tweede helft van het boek bestaat dan ook vooral uit opsommingen. Het lijkt alsof enkele kansen, zoals de ruzie tussen de leeuw en Marta, te weinig inhoudelijk zijn benut.
Voor wie houdt van grote, levendige en gedetailleerde tekeningen, is dit boek onmisbaar. De illustraties spatten letterlijk en figuurlijk van het blad af, maar het verhaal zelf stelt teleur. Misschien was het beter geweest om de tekeningen voor zich te laten spreken?
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.