De mooiste gedichten
Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke (Auteur), Huub Beurskens (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Koppernik, © 2019 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : ROMANS : RILK |
G. Brandorff
Rainer Maria Rilke (1875-1926) was naast dichter ook schrijver van diverse verhalen, een roman, vertalingen en een schat aan brieven. Hij was tijd-, taal- en stadgenoot van Franz Kafka. Beiden schreven in het Duits en werden geboren in Praag in een tijd dat deze stad tot het Oostenrijks-Hongaarse keizer- en koninkrijk behoorde. Deze bloemlezing bevat twaalf (uitstekend!) uit het Duits vertaalde prozaschetsen. Het eerste verhaal ‘Gym’ grijpt terug op Rilke’s ervaringen op de militaire school, waar de jongens op onbarmhartige wijze op een officiersloopbaan werden voorbereid. ‘De leeuwenkooi’ ontstond in Parijs. De drie schetsen die uit ‘Het droomboek’ zijn overgenomen, vormden voer voor psychoanalytici en droomduiders. Een prachtig verhaal is ‘De ontmoeting’, waarin een mens en een hond elkaar begrijpen in de taal die de mens scheidt van de natuur. Rilke’s literair concept is dat de taal de mens het gereedschap geeft om bewust te voelen, te kijken en te horen. Bevat o.m. een lovende speech van Stefan Zweig uit 1936 en een nawoord. Een schat voor literaire fijnproevers.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.