Terugkeer naar het paradijs : een Afrikaans dagboek
Breyten Breytenbach
Breyten Breytenbach (Auteur), Laurens Van Krevelen (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Uitgeverij Podium, © 2017 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : POEZIE : BREY |
Jan van Bergen en Henegouwen
Breyten Breytenbach (Zuid-Afrika, 1939) is een veelvuldig internationaal (ook in Nederland) bekroond dichter, prozaïst en beeldend kunstenaar. Volgens The New Yorker: 'de grootste Afrikaanse dichter van zijn generatie'. Deze bundel biedt een rijke selectie uit de vier bundels en verspreidde gedichten die Breytenbach de afgelopen tien jaar schreef en sluit daarmee aan op 'De windvanger. Gedichten 1964-2006'. Breytenbach is een waarachtig dichter, die (bij vlagen humoristisch) speelt met taal en de betekenis van de woorden. Geen hermetische, maar toegankelijke poëzie. Tweetalige uitgave met vertalingen uit het Afrikaans van voormalig uitgever Laurens van Krevelen. Adriaan van Dis, al decennia pleitbezorger van Breytenbachs werk, prijst het aldus aan: 'Een overspelig Nederlands, lenig en krachtig, een kleurtaal aan Calvijn en klei ontstegen.' De presentatie van deze bundel kreeg ruime aandacht in de pers. Bevat geen inleiding of toelichting, wel een korte verantwoording.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.