Arpi Voskanyan beschrijft in "Dromen van Yerevan" verschillende personages in de Armeense hoofdstad. De stadsgids Gor, die eigenlijk Alain wil heten. De ex-prostituee Gohar, die haar autistische dochter voor zich laat werken. En de Amerikaanse miljardair Markar, die de berg Ararat wil zien voor hij sterft.
Serge van Duijnhoven ontdekt de verschillende, allen even verwonderlijke kanten van Yerevan: een sterrenkijkende professor in een vervallen observatorium, de berg Ararat en het opmerkelijke Armeens: 'een hardvochtig alfabet van 39 letters, dat eerder van doen heeft met een unicodistisch spijkerschrift dan een moderne letterset.'
In dit citybook neemt Johan de Boose ons mee op reis door de taal en door Armenië. Met een busje als Ark en verschillende bijzondere personages aan boord, leren we het land en de schrijver kennen als nooit tevoren.