De Baskische stad Vitoria wordt opgeschrikt door enkele rituele moorden die zijn gepleegd op dezelfde manier als moorden 20 jaar geleden en waarvan de dader binnenkort verlof krijgt.
In en om de Baskische stad Vitoria wordt een reeks misdaden gepleegd met een middeleeuwse modus operandi, zoals beschreven in het boek ‘De heren van de tijd’.
De middeleeuwse hertogin Eleonora van Aquitanie͏̈ verdenkt de Franse koning van moord op haar vader en om de dader te vinden trouwt ze met de zwakke zoon van de koning.
Een ex-inspecteur van de Spaanse politie krijgt een raadselachtig telefoontje: een stem draagt hem op om binnen een week het Zwarte boek van de uren te vinden, en dan zal zijn moeder niet sterven. Zijn moeder ligt echter al jaren begraven op het plaatselijke kerkhof...
Door een verwoestende brand in een Venetiaans palazzo en een onderzoek naar de overval waarbij zijn vader om het leven kwam, belandt inspecteur Unai López de Ayala op een kruispunt in zijn leven: moet hij eindelijk het verleden oplossen, of zich richten op de toekomst?
Een gelukkig getrouwde vrouw reist ieder jaar op 16 augustus naar een eiland in het Caribisch gebied om het graf van haar moeder te bezoeken. Tijdens een van deze reizen begint ze een affaire, en vanaf dat moment hoopt ze dat er ieder jaar iets gebeurt op 16 augustus.
Lena en haar familie zijn vervloekt. Zwermen sprinkhanen, recordbrekende hitte en verwoestende stormen teisteren het stadje Gatlin. Ethan en Lena onderzoeken wat de vloek betekent. Wat – of wie – moet worden opgeofferd om Gatlin te redden?
Onder invloed van de Spaanse Inquisitie wordt een meisje in Colombia in een klooster opgesloten omdat ze door de duivel bezeten zou zijn. Een jonge priester krijgt opdracht de kwade geesten uit te bannen.
Lena heeft haar vriend Ethan deelgenoot gemaakt van een wereld van eeuwenoude geheimen. Wanneer hij vaststelt dat zij, na een tragisch sterfgeval, afstand van hem neemt en geheimen voor hem achterhoudt, wordt hun relatie op de proef gesteld. Ethan wordt opgejaagd door visioenen die alleen hij kan zien.
