Welterusten ... Kleine Beer
Martin Waddell
3 exemplaren
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
3 items magazijn |
Lemniscaat, cop. 2007 |
MAGAZIJN : SCHOOLCOLLECTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : WADD |
31/12/2008
In dit boek vertellen zachte tinten en lieve tekeningen het verhaal van Flo, het kleinste kikkertje in de vijver. Flo verklaart luid dat ze nu een beer is, maar omdat niemand onder de indruk is, loopt ze weg. Weglopen is echter ook niet leuk, want nu kan ze met niemand meer spelen. Gelukkig missen mama en papa kikker haar ook en al gauw komen ze beer Flo weer halen.
De zachte kleuren en de schattige tekenstijl geven een leuk effect. De vage groene vegen en de planten vormen een rode draad doorheen het hele boek en creëren de gepaste sfeer van een kleine vijverwereld waarin de kikkers spelletjes spelen. Het formaat van het boek is groot genoeg om de kleintjes ervan te overtuigen dat ze een heel groot boek vasthouden, maar het blijft toch handig om voor te lezen voor de ouders.
Het verhaaltje is eenvoudig verteld. Per twee bladzijden zijn er kleine blokjes tekst met korte woordjes. Af en toe wordt er met het lettertype gespeeld om dingen te benadrukken zodat de tekst zelf ook visueel mooi overkomt. De tekstblokjes verspringen van plaats en dat houdt het boekje levendig.
De vertaling van dit oorspronkelijk Engelstalige boekje is zeker geslaagd, maar de keuze om Flo een beer te laten spelen is een beetje ongelukkig. Als je de prentjes bekijkt is het nl. echt niet duidelijk waar dit vandaan komt; Flo vermomt zich nl. met takken waar puntige, groene blaadjes op staan. In de oorspronkelijke tekst vermomt het kikkertje zich als draak, iets wat de tekeningen veel beter zou ondersteunen.
Verder is het een leuk verhaaltje voor het slapengaan, dat erg goed aansluit bij de doelgroep ? elk kind voelt zich immers wel eens genegeerd. Op een eenvoudige manier toont het aan dat ouders soms geen tijd hebben om te spelen, hoewel ze dat nog wel graag doen. Dat leert ook Flo op het einde, zodat ze uiteindelijk haar ouders toch nog kan laten schrikken. [Sarah Stevens]
Mart Seerden
Flo is de kleinste uit een grote kikkerfamilie. Iedereen is dol op haar, noemt haar wel liefje, maar heeft eigenlijk geen tijd voor haar. Pappa leest de krant, mamma verzamelt wormen, oma slaapt. Flo, die speelt dat zij een beer is, loopt boos weg. Middenin de vijver, zittend op een steen, kwaakt ze dat zij een woeste beer is voor wie iedereen bang is, maar ook daar luistert niemand naar haar. Tot pappa en mamma haar gaan zoeken, haar terugvinden en laten merken dat ze erg blij zijn met het weerzien van hun 'beer'! Een lief prentenboek over aandacht vragen, aandacht missen, boos weglopen en doen alsof. De tekst is summier, heel treffend en is gezet in verschillende lettergroottes. De aansprekende prenten, in zachte tinten groen, blauw, grijs en geel (mengvorm van aquarel, pastel en kleurpotlood), zijn levendig en mooi en geven het verhaal vaart en vrolijkheid. Het duo Waddell & Firth is natuurlijk wereldberoemd en heeft al tal van klassieke titels op hun naam staan. Met dit vierkante, lieve prentenboek hebben zij aan hun oeuvre een waar 'pappa en mamma en opa en oma'-boek toegevoegd voor kinderen vanaf ca. 3 jaar. Om in familiekring talloze malen over te vertellen, voor te lezen, na te spelen. Ook voor peuterspeelzaal en kinderopvang.
Annie Beullens
ua/an/22 j
Kikker Flo is de allerkleinste van de hele kikkerfamilie maar zij beschikt over een flinke portie fantasie. Met een takje in haar hand speelt ze dat ze een woeste beer is. Maar niemand ziet die woeste beer. Flo wordt heel boos en ze loopt weg: hop, hop, hop. Op een steen midden in de vijver brult ze als een beer: Grrrr! Wrrraaa! Maar dan ziet Flo dat er niemand is die bang kan zijn, er is helemaal niemand. En net als je Flo zielig gaat vinden, komen mama en papa Flo de beer zoeken en ze schrikken zich een hoedje als die woeste kikkerbeer brullend op hen afspringt. Nadat Flo hen gerustgesteld heeft, gaan ze samen naar huis want Flo heeft berenhonger. Een warm, herkenbaar en geruststellend boek voor kleuters. De aquarelillustraties zijn heel mooi en sprekend. Ze schetsen een lieflijk beeld van de vijveromgeving, maar zijn tegelijk zo realistisch dat je de waterplanten kan herkennen.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.